Das Lied der Arktis

Cover Illustration Das Lied der Arktis
Cover Illustration Das Lied der Arktis
© Verlag Schreiber & Leser

Das Lied der ArktisvonJean-Paul Krassinsky und Bérengère Cournut

Übersetzung: Resel Rebiersch

Schreiber & Leser

Leseprobe 1Leseprobe 2

Verlust, Einsamkeit, Kälte und eiserner Überlebenswille auf der einen Seite, Familie, Freunde, Gemeinsamkeit und Liebe auf der anderen. Mit diesen Emotionen werden die Lesenden wie durch ein Lied durch die Arktis geführt. Trotz der zarten und bedächtigen Erzählweise verliert die Geschichte der Inuit Uqsuralik niemals an Spannung. Ergriffen erleben wir Uqsuraliks Werden zur Frau, zur starken Jägerin, zur Geliebten und zur Mutter. Wie zufällig erlangt man dabei spannendes Wissen über die Lebensbedingungen, Rituale und Familienstrukturen des indigenen Volkes. Mit einem überwältigen Farbkonzept und einfühlsamen Strich übersetzt uns Jean-Paul Krassinky den gleichnamigen Roman von Bérengère Cournat und lässt uns die Kälte der arktischen Winde und gleichzeitig die Wärme der Felle im Iglu fast körperlich spüren. Aktuell wie nie zuvor beweist dieser Comic wie einfach es doch ist, Gemeinsamkeiten zwischen verschiedenen Völkern zu vermitteln. „Das Lied der Arktis“ ist eine wahrhaftige Komposition.